Outfits fin de año

La semana pasada os daba varias opciones de outfits para acudir a la cena navideña de empresa, y esta me centro más en la última noche del año. Puedes optar por ser la reina de la noche, o por un conjunto que puedas reciclar para futuras ocasiones.

Last week I gave you different outfit choices to go to a Christmas work dinner and this one I focus more on the New Year’s Eve. You can be the queen of the night, or you can choose a look which you can recycle in the future.

Propuestas Fin de Año

Soy una ferviente defensora de los monos y en todas las entradas que puedo lo comento, son elegantes y sientan bien. Aunque no tienen la versatilidad de los conjuntos de dos piezas, que después del evento puedes combinar con otras prendas. En esta ocasión os propongo tres conjuntos que nada tienen que ver entre ellos, uno de top de cuero con vaqueros, otro de camisa con minifalda y otro con falda de tul y camiseta básica. Mi favorito es el formado por falda étnica de Mango y camisa con apliques de Springfield.

I am an enthusiastic supporter of jumpsuits, and I have talked about it previously, because it is a smart garment which fits great. Although jumpsuits don’t have the versatility of two piece outfits. In this entry, I’m going to share three different options. The first of all is a leather top with jeans, the second is a blouse with a miniskirt and the last one is a tulle skirt with a basic tee. My favorite one is Mango’s ethnic skirt and Springfield’s blouse with appliqués.

Propuestas FDA Vestidos

En los vestidos la máxima principal es brillar, y puedes hacerlo con trajes de lentejuelas, aunque también son muy bonitos los que tienen transparencias o brillos metalizados como el dorado de Topshop.

In dresses you have to shine, and you can do it with sequined dresses, though meshed ones and shiny ones work as well as, like the one from Topshop.

Anuncios

3 pensamientos en “Outfits fin de año

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s