Premios Goya 2014: la alfombra roja

No entraba dentro de mis planes hacer un post sobre los Goya, pero mientras veía en Twitter los modelitos de la alfombra roja, se me encendió la bombilla y decidí que era una idea genial (pese a ir contrarreloj). Los tonos beiges y tierra, las combinaciones de blanco y negro, el encaje con transparencias o el negro combinado con accesorios dorados son algunas de las propuestas que han predominado en los Goya 2014.

It wasn’t in my plans to write a post about Goya awards, but while I was seeing on Twitter red carpet dresses’, I decided that it will be a fantastic idea – in spite of working against the clock. Beige and earth tones, mixes of black and white, lace with see through or black mixed with golden accessories are some of the outfits that we have seen at Goya Awards 2014.

Beiges, Blancos y Negros Goyas 2014

En cuanto a las mejor vestidas, las que más me han gustado han sido María León de Lanvin, Cristina Castaño de Nicholas & Atienza, Macarena García de Roberto Cavalli, Irene Visedo de Tot-Hom y Ana Fernández de Jorge Vázquez. Inma Cuesta va muy guapa de Iván Campaña pero lleva un vestido que pesa 7 kilos, un poco complicado de llevar y Paula Echevarría acierta con un Dolores Promesas, pero no se queda en mi top 5.

If I talk about the best dressed, I love Maria Leon from Lanvin, Cristina Castaño from Nicholas & Atienza, Macarena Garcia from Roberto Cavalli, Irene Visedo from Tot – Hom and Ana Fernández from Jorge Vázquez outfits. Inma Cuesta goes great with a 7 kg dress from Ivan Campaña, and Paula Echevarría wears a Dolores Promesas dress, but she is not in my Top 5.

Mejor Vestidas Goyas 2014

Las actrices y actores no posan siempre solos en la alfombra roja, en ocasiones lo hacen en pareja, y nos muestran la compenetración que existe entre ellos. Probablemente diréis que estoy loca, pero me encanta como van Macarena Gómez y Aldo Comas, se han adaptado a su estilo personal y han acertado. También me han gustado mucho Nacho Vigalondo y Alice Waddington, me he enamorado de su vestido perdidamente.

Actors and actresses don’t always pose alone on the red carpet, sometimes they do it with their couple, and they show us their understanding. Maybe, some of you would say I am crazy, but I love the outfit that wear Macarena Gómez and Aldo Comas, they have adapted themselves to their personal style and they have hit the mark. I also liked a lot the outfit from Nacho Vigalondo and Alice Waddington, I have fallen completely in love of her dress.

Parejas Goyas 2014

Por último, las peor vestidas. Me ha sorprendido especialmente Belén Rueda porque en toda sus apariciones en la alfombra roja va espectacular. Nathalie Poza tampoco me convence, las aperturas de su vestido creo que son excesivas y a Miriam Giovanelli no le favorece demasiado ese vestido. Silvia Abascal se pasa con el relieve que sale de su vestido, y los vestidos de Elene Furiase y Lucía Jiménez no me acaban de entrar por el ojo.

Finally, the worst dressed. I am very surprised with Belen Rueda’s dress, she always dresses incredible on the red carpet, but in this occasion is not the case. Nathalie Poza doesn’t wear an appropriate dress, too many cut-outs, and the dress from Miriam Giovanelli doesn’t fit her too well. Silvia Abascal wears a dress with a strange relief, and the dresses from Elena Furiase and Lucia Jimenez are not my favorites.

Peor Vestidas Goyas 2014

Anuncios

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s