Especial accesorios

Los accesorios son una parte importante de nuestros estilismos y con la primavera y el verano estos se vuelven más coloridos y originales. En este post he hecho una selección de varias marcas que se dedican a este mundillo y sus propuestas para esta temporada.

Accessories are an important part of our outfits, and when the spring – summer season arrives, these turn into more original and colorful pieces. In this post, I have made a selection of some creations from brands who design accessories.

Comenzamos con Las Martinas, una firma afincada en Madrid que a mí personalmente me vuelve loca y de la que ya os he hablado anteriormente. Las podéis encontrar en el Mercado de Motores o en Claudio Corners y sus piezas son originales y asequibles. De la selección que he realizado destaco el cinturón dorado con nudo marinero, me parece un complemento ideal para  acompañar a un vestido de corte simple y liso, y creo que dentro de poco lo incluiré dentro de los imprescindibles de mi armario.

We start the post with Las Martinas, a brand settled in Madrid that I specially love. You can find them in “Mercado de Motores” or in Claudio Corners. Their pieces are original and affordable, and of mine selection, I will highlight the belt with a reef knot, the perfect accessory to wear with a plain dress. I think I’m going to include this belt into my favorites of this season.

Makedoonia viene pisando fuerte dentro del universo “trendy”, sus piezas son originales y muy coloridas, además de adecuadas para toda clase de eventos. Me ha llamado especialmente la atención su turbante verde al estilo “El Gran Gatsby”, puede quedar perfecto con un vestido de noche, pero si eres atrevida, quizás te lo pongas con unos vaqueros y un taconazo.

Makedoonia is becoming a very popular brand inside the trendy world, its pieces are colorful and original, besides perfect for each type of events. I have fallen in love with the green, Great Gatsby’s style turbant. I think this piece can fit perfectly with a night gown, but, if you dare, I will suggest you to wear it with jeans and high heels.

Pasando a firmas más consolidadasAïta tiene opciones espectaculares, aunque sus clásicos cinturones fajín se llevan la palma. El azul bebé es uno de los colores de esta temporada, por lo que su cinturón es un caballo ganador para cualquier ocasión.

Now we are going to talk about a consolidate brand, Aïta always offers us spectacular accessories. If I have to choose one, I think their classic sashes are perfect. Baby blue is one of the colors of the season, so mixed with the sash, it turns into the perfect option for each occasion.

Y finalizo con la firma de accesorios por excelencia, Bimba & Lola. Aunque también realiza colecciones de ropa, sus complementos siempre destacan por sus coloridos y adaptación a las tendencias actuales. De todas sus propuestas, me ha dado fuerte con los animalitos y me quedo con el collar con el loro, con una camiseta blanca y un poco morena tiene que quedar perfecto.

Last but not least, Bimba & Lola. They also design clothes but their accessories always highlight because they are perfectly adapted to seasonal trends. I have fallen in love with their animals accessories, but if I have to choose one, my favorite piece is the parrot necklace mixed with a white t-shirt.

Anuncios

2 pensamientos en “Especial accesorios

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s