Entrevista a Franco Quintáns

Todo el mundo que conozco utiliza la misma palabra para definir a Franco Quintáns, encantador. Y no nos podemos ceñir solo a esa palabra, Franco es un trabajador nato, todoterreno y creativo. Después de haber trabajado como estilista y diseñador, en 2010 comenzó con su propia marca FQ-Franco Quintáns, firma con la que acaba de desfilar en la pasarela Costura España, además, es el director de las pasarelas Arosa Novias y de la Muestra de Encaje de Camariñas. Sus esfuerzos e impecable trabajo van a ser reconocidos este próximo viernes 13  ya que será galardonado con el Dedal de Oro por su trayectoria profesional.

Everybody I know uses the same word to describe Franco Quintáns, lovely. And we have more words to describe him, as hard-worker, multi-tasker or creative. After working as a stylist and designer, in 2010 he founded the brand FQ-Franco Quintáns, brand that has just participated in the fashion show Costura España. Franco is also the director of the fashion shows “Arosa Novias” and “Muestra de Encaje de Camariñas”. His efforts and brilliant work are going to be recognized next Friday because he is going to be awarded the prize “Dedal de Oro”.

francoquintans.com

francoquintans.com

Sigue leyendo

Anuncios

Entrevista a Sonia Giordani

Sonia Giordani es una diseñadora italiana afincada en Madrid. Algunos de vosotros lo sabréis pero otros no, desde hace poquito me encargo de la comunicación de Lamuss by Sonia Giordani, y como buena responsable de mi área, ella también tiene que tener un hueco en la sección de entrevistas de My Trendy Sins. 

Sonia Giordani is an Italian fashion designer settled in Madrid. Some of you will know that not long ago I’m the head of communications of the brand Lamuss by Sonia Giordani, and as a good responsible of my area, she has to be part of My Trendy Sins interview’s section.

Sonia Giordani

Sigue leyendo

Entrevista a Tania Pardo

Tania Pardo siempre ha estado ligada al mundo de la moda. Nacida en Suiza, desde los 12 años reside en España, entre Galicia y Madrid, ciudad en la que trabaja. A lo largo de sus cuatro años de carrera profesional ha pasado por diferentes empresas como Kina Fernández, Induyco-El Corte Inglés, Las Rozas Village, Jewel Hunters, Trizia Zu… Ahora mismo es asistente de diseño en la marca Isato, donde diseñan y producen sus colecciones que se venden en todo el mundo.
Tania Pardo has always been connected with the fashion world. Born in Switzerland, she lives between Galicia and Madrid -where she works- since she was 12 years old. Throughout her four years of professional career she has worked in different companies like Kina Fernández, Induyco-El Corte Inglés, Las Rozas Village, Jewel Hunters, Trizia Zu… Right now, she works as a design assistant at Isato, a brand where they design and produce their collections that are sold worldwide. 
Su trabajo ha sido premiado y reconocido en varias ocasiones. Ganó la beca “Saga Furs”, la empresa más importante mundialmente en innovación de pieles.  Representó a Iberpiel España presentando un diseño de tendencia durante la SIMM, presentó su colección de 3º de carrera en el festival “Soy Cibelino” y en agosto de 2013, representó a la moda española y europea durante la Chapeau Fair en Moscú, Rusia. 
Her work has been recognized and rewarded in many occasions. Tania won the grant “Saga Furs”, the most important company in fur innovation. She presented at SIMM fair, a trendy design as Iberpiel Spain representation. At “Soy Cibelino” festival she presented her 3rd year of degree collection, and in August 2013, she went to the “Chapeau Fair” at Moscow, Russia.

Sigue leyendo