Tendencias de temporada: blanco

El blanco es otro de los colores que hemos podido ver en pleno esplendor en la pasarela. Las opciones son variadas, ya que es un color muy práctico y perfecto para cualquier estilismo, aunque sí que es verdad que atreverse con un estilismo completo en blanco es complicado, y sobre todo cuando aún no estamos muy morenos.

White is one of the colors of the season and we have seen it a lot on the catwalk. The options are varied because white is a practical and perfect color for every outfit. The truth is that you have to be very courageous to wear a total look in white, specially if you are not very tanned.

style.com

style.com

Sigue leyendo

Tendencias de temporada: verde menta

El color menta es otro de los colores que se lleva esta temporada. En pasarela hemos visto su versión más suave y muchos diseñadores se han encargado de mostrarnos distintos tipos de opciones y prendas. La verdad es que se trata de un color que nunca me había planteado combinar en un conjunto completo, pero visto en distintos modelos, me parece una opción muy interesante.

Mint color is one of the colors of this season. On the catwalk we have seen in it in his softest version and lots of designers have shown us different outfits and garments. The truth is that mint is a very interesting color for total looks, and I’ve never thought about it, but on the catwalk seems a nice and interesting option. 

style.com

style.com

Sigue leyendo

Tendencias de temporada: rosa palo

Ya en invierno pudimos ver que el rosa palo era uno de los colores de la temporada, y en verano continúa destacando, siendo muchos de los diseñadores los que lo han incluido dentro de sus propuestas. Me parece especialmente interesante la mezcla que hace Dior en tonos verdes y rosas. 

During the winter we could see that pale pink was one of the colors of the season, and this summer pale pink continues highlighting, lots of designers have included this color in lots of their proposals. I really find interesting the mix that does Dior with pale pink and green. 

style.com

style.com

Sigue leyendo

Tendencias de temporada: cuadros

El estampado de cuadros es una tendencia de temporada, y no por las camisas de leñador, en esta ocasión hablamos de cuadros sobre un fondo blanco. En pasarela varias marcas se han atrevido con ellos, predominando especialmente el mix blanco y negro, aunque he de reconocer que la propuesta de vestido con falda en azul y blanco con cuerpo negro de Carven me parece preciosa.

Checked pattern is a trend for this season, and not in lumberjack flannels, in this occasion the mix is in white with different colors. On the catwalk we have seen different options, but the main choice of the designers has been the mix of black and white. I have to recognize that I have fallen in love with the Carven dress formed of a skirt in baby blue and white checks and a black mesh top.

style.com

style.com

Sigue leyendo

Tendencias de temporada: arty

Volvemos al análisis de tendencias con otra de las que está pegando fuerte esta temporada, el arty. Los estampados de estilo artístico se llevan y los podemos ver de diferentes formas, a mí personalmente me encantan como si fuesen pinceladas, como los de Chanel, Blumarine o Dior, pero tenemos opciones para todos los públicos. 

Today we are going to analyze one of the trends that are very fashionable this season, arty print. The artistic patterns are trendy and we can see them in different types and shapes. Personally I love the ones that look like brush-strokes, like the patterns from Chanel, Blumarine or Dior, but we have options for everyone. 

style.com

style.com

Sigue leyendo

Tendencias de temporada: sporty

Enhorabuena a las amantes del estilo “sport”, este año es tendencia y muchas han sido las firmas que han decidido incluirlo en sus propuestas en la pasarela. Algunos diseñadores ya se pueden considerar clásicos en el diseño de estas prendas, como Lacoste, DKNY, Tommy Hilfiger o Alexander Wang, pero otras como por ejemplo Marc Jacobs o Balmain nos sorprenden con propuestas chic y bastante ponibles. 

Congratulations to the sporty style lovers, this year is a trends and lots of designers have decided to included it in their proposals on the catwalk. Some designers can be considered classics in the design of this type of garments, like Lacoste, DKNY, Tommy Hilfiger or Alexander Wang. Others like Marc Jacobs or Balmain surprise us with chic and wearable outfits

style.com

style.com

Sigue leyendo

Bloggers Day en Carole Cervera Press

El pasado día 8, gracias a Mónica del blog Las Tendencias de la Moda, pude acudir al Bloggers Day organizado por Carole Cervera Press. La verdad es que hay que valorar muy positivamente estas iniciativas ya que conocer el producto que llevan en primera persona es algo perfecto para poder compartirlo con todos vosotros, además de conocer marcas nuevas.

The 8th of May, thanks to Mónica from the blog “Las Tendencias de la Moda”, I went to Carole Cervera Press’ Bloggers Day. If i’m honest, we have to value really positive these type of initiatives where you can get to know the product at first hand to share it with you, besides, the fact to discover new brands. 

Carole Cervera Press Day

Sigue leyendo

Tendencias de temporada: vestido camisero

Un clásico que nunca perece son los vestidos camiseros, y para esta temporada primavera – verano son un imprescindible. En pasarela los hemos podido ver de todos los colores y formas, aunque yo me quedo con su forma más clásica, sencillo y en color blanco como el de Nina Ricci de la octava imagen. 

Classics never go out of fashion, and that’s what happens with shirt dresses, for this spring-summer season they are essential. On the catwalk we have seen shirt dresses in different colors and cuts, but if I have to choose an option, my favorite is the classic in white, like Nina Ricci’s dress in the 8th image. 

style.com

style.com

Sigue leyendo

Tendencias de temporada: tribal

Es raro que actualice en martes pero como sabéis el jueves y el viernes son festivos así que me voy a coger unos días de vacaciones, cumpliendo con mis tres entradas semanas. Además voy a acudir a un evento muy interesante, el II Encuentro de Bloggers en Camariñas, así que el jueves estad atentos a Instagram y Twitter porque compartiré muchas imágenes del evento. Centrándonos en lo que toca hoy, la tendencia tribal, he de decir que ha sido una de las más extendidas en pasarela y que la hemos podido ver en prácticamente todos los diseñadores. Si me tengo que decantar por alguno de los diseños, Emilio Pucci, en la tercera imagen es de los que más me ha sorprendido.

I know it’s weird that I post in the blog on a Tuesday, but it is for a good reason, on Thursday and Friday we have a bank holiday at Spain, so I’m going to take a few days of holidays, updating the blog, of course, three times per week like always. Besides, I’m going to go to a great event, in Camariñas, (A Coruña), they are going to organize a blogger meeting, so on Thursday be aware of my Instagram and Twitter because I’m going to update them with images and videos. Now, it’s time to focus on today’s post, tribal is one of the most extended trends of the season, and most of designers have shown it on the catwalk. If I have to choose one outfit, I have fallen in love with the Emilio Pucci one, that you can see in the third image.

style.com

style.com

Sigue leyendo

Tendencias de temporada: flecos

En mi página de Facebook estuve anticipando que para la próxima temporada los flecos se van a llevar muchísimo, pero esta primavera-verano ya estamos viendo los primeros atisbos en pasarela. Aparecen especialmente en vestidos y en chaquetas y le dan un toque étnico a los conjuntos, de los que destaco especialmente el vestido de ante azul de Valentino.

In my Facebook page I was foreseeing that for the next season fringes are going to be one of the most important trends, and this spring-summer season we are seeing the first traces on the catwalk. Fringes are specially appearing in dresses and jackets, giving and ethnic touch to the outfits. I specially highlight  the  blue sueded dress from Valentino. 

style.com

style.com

Sigue leyendo